lunes, 8 de octubre de 2012

Nora cumple 2 años/ Nora a deux ans

Pensando que hoy estaríamos tal vez en el hospital celebramos el cumple de Nora por adelantado este fin de semana. La podéis ver soplando las velas y jugando con su nueva cocinita.¡Le encanta! Nos hubiera gustado que naciera su hermanito para el día de su cumple, pero de momento nada parece indicar que lo va a hacer...
En pensant que peut-être on serait aujourd'hui à l'hôpital on a fêté l'anniversaire de Nora en avance ce weekend. Vous pouvez la voir en train de souffler les bougies et en jouant avec sa nouvelle mini-cuisine. Elle l'adore! On aurait aimé que son petit frère naisse le jour de son anniversaire, mais en attendant rien ne semble indiquer qu'il va le faire...

3 comentarios:

  1. Pues que mejor regalo de cumple para Nora que su hermanito! ;-) De nuestra parte un gran abracito.

    Nena, para cuándo llega Félix???
    Besos y muchos saludos de Kai.

    ResponderEliminar
  2. Hola, mademoiselle la cuisinière, Opa & Oma commandent une bonne tortilla !
    A bientôt pour en manger une "vraie".
    Bises, Opa & Oma.

    ResponderEliminar
  3. Muchas Felicidades Nora!!! Un besete!!!
    Bego, ya no te queda nada ya nos vas contando!
    Mercedes

    ResponderEliminar