Tal como nos sucedió en las vacaciones de todos los santos, esta semana de vacaciones hemos tenido tiempo para todo: para ir a probar el trineo a Valdelinares con los abuelos, estar unos días en Valencia, ir dos veces al médico porque Nora ha estado enferma, y hacer algunas excursiones por Alicante y alrededores los últimos días con Oma y Opa. Y mañana, de vuelta al cole y a la guardería...¡qué poco dura lo bueno!
Comme c'était le cas à la Toussaint, cette semaine de vacances nous avons eu du temps pour tout: aller tester la luge à Valdelinares avec les grands-parents, passer quelques jours à Valencia, aller deux fois chez le médecin car Nora était malade et faire des sorties à Alicante et alentours avec Oma et Opa les derniers jours. Et demain, retour à l'école et à la garderie...toutes les bonnes choses ont une fin!
