Nora la limpiadora/ Nora fait le ménage

Nora tiene un nuevo hobby: si le das un trapo, le encanta limpiar todo con él;-)
Nora a un nouveau hobby: si on lui donne un chiffon, elle adore tout nettoyer avec;-)

Nora la modelo

En pocas semanas de práctica, Nora ha mejorado muchísimo su estilo de andar. Al principio lo hacía con las manos arriba y tambaleándose como un borracho, ahora ya puede andar rápido con objetos en la mano (sin caerse) y como veréis en la foto de la derecha, su estilo no tienen nada que envidiarle al de las top models;-)
En peu de semaines de pratique, Nora a beaucoup amelioré son style de marche. Au début, elle le faisait en levant les bras et en se balançant comme si elle était saoûle, mais maintenant elle arrive à marcher rapidement avec des objets en main (sans tomber) et comme vous pourrez le constater sur la photo de droite, son style n'a rien à envier à celui des top models!

A mis 15 meses.../ Avec 15 mois...

¡Por fin me he decidido a caminar!
Ça y est, je me suis enfin décidée à marcher!

Como sola/ Je mange toute seule

Cada vez me gusta más comer sola, ¡como los mayores!
J'aime de plus en plus manger seule, comme les grands!